1) Login to your cPanel (yourdomain.com/cpanel)
2) Locate and click on the "Parked Domains" icon in the "Domains" category.
3) Enter the domain name you wish to park and click on the "Addon Domain" button.
Note: This will only work if the parked domain's DNS servers are set to the same as the master domain's.